When it comes to ordering food in a restaurant, we're all guilty of hiding away from the foods we have absolutely no idea how to pronounce. Or getting round it by saying 'the lamb' – or even number 43, if that's an option. There's no need for ridicule from a waiter when you're just after something delicious to devour at lunch.
That said perhaps you're happily saying words as you think they should be pronounced. Get ready to stand corrected…
MORE: 18 UNTRANSLATABLE WORDS TO IMPRESS YOUR FRIENDS
What to read next
The Co-Op and the Oxford English Dictionary have joined forces to create the ultimate list of fancy foreign foods that us Brits find glaringly difficult to pronounce.
Thankfully, they've also provided a handy guide advising exactly how they should be pronounced. Never again shall you be snubbed by your food server.
The list includes a variety of tasty tongue-twisters, such as quinoa, gnocchi, ceviche and tzatziki – ok, we admit those could be pronounced about seven different ways each – but there are some other culprits that we think are fairly easy to pronounce like halloumi, guacamole and espresso – commonly mistaken for 'expresso'. There's an 's' in there people!
MORE: 20 AMERICANISMS WE’RE USING INSTEAD OF BRITISH WORDS
Many European meats and cheeses prove difficult to pronounce too, like Parmigiano Reggiano, Manchego and Proscuitto, as well as the fiery Mexican sauce, chipotle – should be pronounced chi-pot-lay.
Some French foods including Bouillabaise – should be pronounced boo-yah-behss – bouillon (bo-yon) and nicoise also proved challenging when it came to pronouncing correctly.
There are 20 foods in total, how many do you think you've been getting wrong?
1. Tzatziki - tsat-si-key
2. Bouillabaisse - boo-yah-behss
3. Ceviche - seh-bee-tche
4. Parmigiano Reggiano - par-mee-djah-no rehd-djah-no
MORE: THE 10 MOST UNDERUSED WORDS IN ENGLISH
5. Edamame - ed-a-mar-mei
6. Acai - ah-sigh-ee
7. Nicoise - ni-swaz
8. Chipotle - chi-poat-lay
9. Manchego - man-chay-go
10. Prosciutto - pro-shoot-tow
MORE: THE 10 BEST WORDS TO DESCRIBE FOODIES
11. Crudites - krew-dee-tay
12. Gnocchi - nyohk-kee
13. Quinoa - keen-wah
14. Habanero - habe-a-ne-reu
15. Maraschino - ma-ra-skeeno
MORE: 7 WORDS THAT ONLY APPLY TO WOMEN
16. Bouillon - bo-yon
17. Rioja - ree-o-ha
18. Halloumi - ha-lu-mi
19. Espresso - eh-spress-o
20. Guacamole - gwah-kah-moh-leh
Go forth and order food like a true gourmet. Or just carry on as you where (chances are your server is pronouncing these words the Anglicised way, just like you…
MORE: 10 WORDS EMPLOYERS HATE TO HEAR
(images: Getty)